Hallo ihr Lieben!

Viele Grüße aus Picton, dem Tor zur Südinsel. Heute sind wir bei dem schönsten Wetter von Wellington nach Picton mit der Interislander gefahren. Die vierstündige Fahrt verbrachten wir fast nur an Deck, um den fantastischen Ausblick erst auf Wellington und dann auf die Südinsel zu genießen. Die letzten 80 Minuten fuhren wir nur durch den Marlborough Sound- Ein Traum!!!
Heute und auch die nächsten Tage schlafen wir in Hostels. Unser Hostel heute ist super-super-toll! Es ist das kleinste Hostel in Picton, aber nach dem Ranking im BBH-Hostel-Führer das Beste. Im Vorgarten hängen ca.6 Hängematten zum Entspannen, Papa und ich haben einen eigenen Bungalow und auch sonst bleibt von Internet bis ink. Frühstück mit selbstgebackenem Brot auch kein Wunsch mehr offen…Man gehts uns gut…
Für morgen ist eine eintägige Kajak-Fahrt fest gebucht und übermorgen ist eine Tagestour auf dem Queen-Charlotte-Track geplant, bevor wir weiter nach Blenheim fahren, um eine Weintour zu verschiedenen Winzern zu unternehmen.

Joa…Dann bleibt nur noch einen warmen, sonnigen Gruß an das winterliche Deutschland zu schicken…

Bis bald
Eure Katharina und Rainer

“Frohe Weihnachten” aus dem sommerlich warmen Neuseeland sendet euch Katharina und Rainer…
Dieses Jahr ist Weihnachten ehrlich gesagt irgendwie an mir vorbeigegangen… Erstens hatten wir kein typisch traditionelles Fest mit Weihnachtsbaum, Liedern und großer Beschenkung und zweitens kann sich mein Kopf bei 24°C beim besten Willen nicht auf Weihnachten einstellen. Heiligabend haben wir in Rotorua bei Bekannten von Bekannten verbracht und als Abendssen BBQ gehabt.
In der letzten Woche sind wir viel gereist und haben von Auckland über Rotorua bis nach Gisborne, wo wir heute sind, einiges besichtigt. In den nächsten Tagen werde mir an der Ostküste entlang über Napier nach Wellington fahren, von wo wir dann auf die Südinsel übersetzen. *juhu*
Hier einige Bilder der letzten Tage:

und nicht zu Vergessen ein Bild von meinem ersten eigenen Auto:

Hey guys!
Liebe Gruesse aus Auckland senden euch Katharina und Rainer. Nachdem wir in Taupo vor dem doch etwas schlechten Wetter geflohen sind, wohnen wir zur Zeit in einem schoenen Hotel in Auckland. Heute haben wir das Wahrzeichen Aucklands, den Skytower,besichtigt und eine tolle Aussicht ueber die ganze Stadt genossen. Hierbei konnte man gut erkennen, dass Auckland auf einem Feld von Vulkanen erbaut wurde. Insgesamt sind es 48 Vulkane, die im Inneren immernoch aktiv sind. Der juengste Vulkan ist Rangitoto, der vor 600 Jahren das letzte Mal ausbrach. Als Abschluss haben wir im Skytower in einem guten Restaurant zu Abend gegessen.
Morgen werden wir einen weiteren Tag in Auckland verbrigen und uns weitere Sehenswuerdigkeiten wie das Auckland Museum, einen Vulkan oder die Waterfront anschauen.

Bis bald
Katharina und Rainer
An Thomas: Papa hat sich sehr ueber deinen Kommentar gefreut und ich natuerlich auch!

Soo… Mein Papa und ich starten jetzt in Richting Wanganui. Dort werden wir mit einem restaurierten Dampfschiff fahren.
Wir haben gerade das Auto gepackt und ich habe mich von meiner Familie verabschiedet. Jetzt wird mir gerade bewusst, dass ich ab jetzt kein eigenes Bett, eigene Dusche und immer ein festes Dach über dem Kopf haben werde. “Mein Leben hängt jetzt an meinem Rucksack!” See you later!

Ich kann nicht versprechen, dass ich regelmäßig schreiben werde, aber wöchentlich könnt ich hoffentlich von mir hören!

Bis bald, wünscht uns viel Glück, dass unser Auto ganz bleibt!
Katharina und Rainer

Ja, ich bin schon 13 Wochen in Neuseeland und die Zeit verging wie im Flug, oder??

Aber leider ist mein Aufenthalt in der Familie, meine Sprachschule und meine Zeit in Wellington vorbei und es wird Zeit für ein Resume…

Meine Familie, mein Zuhause für 3 Monate:
Leider ist meine Zeit in meiner Hostfamily am Montag vorbei… Nach 3 Monaten werde ich mein Leben in einer typische neuseeländischen Familie leider beenden. Ich habe in diesen 3 Monaten viel Schönes zusammen mit meiner Familie erlebt. Ich werde mich immer an unsere Freitage erinnern, an denen wir Junkfood gegessen und eine Movie-Night veranstaltet haben. Diese Freitage wurden von Lisa und mir nur noch “FF, Fat fridays” genannt, weil wir immer so ungesund gegessen haben…ohje…(”by the way: I`ve gained a little bit weight…”) Oder die Sonntage, an denen es immer Pancakes gab…
Die meiste Zeit habe ich natürlich mit Harry und Marley verbracht. Ich muss sagen, dass ich diese Zeit sehr genossen habe, obwohl ich jeden Tag an Lara und Tami erinnert wurde und ich lieber mit ihnen gespielt hätte, als mit Harry und Marley…*An dieser Stelle viele liebe Grüße an Lara und Tami; ich habe euch über alles lieb und ich vermisse euch warnsinnig!!!*
Es ist etwas ganz anderes sich mit Jungs zu beschäftigen, als mit Mädchen. So haben wir nicht mit Puppen gespielt oder Bilder gemalt, sondern Szenen aus Lion King nachgespielt und mit Schwerten gekämpf. Jungs eben… Nach Harry`s Schule gab es jeden Tag, etwa um 15:30 Uhr, “Afternoon tea”, ein weiteres Ritual. Ich werde die beiden
echt vermissen.
Auch meine Gasteltern werde ich vermissen, besonders Lisa ist mir echt ans Herz gewachsen. Wir verstehen uns so gut! Nebenbei sind wir uns sehr ähnlich… Wir mögen die gleichen Dinge zu essen und lieben beide warmes/heißes Wetter, schreiben uns beide Notizen auf die Hand, tragen beide Kontaktlinsen und haben den selben Humor. Wir machen die gleichen Witze und können nebenbei beide Walisch…
Auch mit Grant teile ich ein Hobby. Wir fotografieren beide warnsinnig gerne… Er hat eine digitale Spiegelreflex, die er bei jeder Gelegenheit dabei hat…ein bisschen wie Claudius!! *An dieser Stelle: Lieber Claudius: Ich liebe dich über alles!!!*
Obwohl mich meine Gastfamilie mit viel Gastfreundschaft aufgenommen hat, habe ich euch, meine Familie, nicht vergessen und oft on euch gedacht!!! *An dieser Stelle viele Grüße an die beste Mama, den besten Papa und die beiden besten Schwestern der Welt!!! Ich habe euch über alles lieb!! Liebe Grüße auch an den Rest der Familie wie Stefan oder Tante Margot! Ich habe euch auch so lieb!! Und alle anderen Verwandten wie Onkels oder Tanten auch…

Meine Sprachschule:
Leider ist auch die Zeit in meiner Schule vorbei…*heul* Ich werde sowohl meine Mitschüler, als auch meine Lehrerin sehr vermissen. It was absolutly amazing with all of you!!! Und ich kann sagen, dass sich mein Englisch um 100% verbessert hat! *juhu* Ich hatte nicht nur im Unterricht sehr viel Spaß, nein auch unsere zahlreichen Besuche im Mc Café werde ich nicht vergessen. *Hot chocolate*
Nicht zu vergessen die zahlreichen, wunderbaren Aktivitäten wie Picton, wo wir so Spaß zusammen hatten!!! *Magictrick* Neben dem “großen Trip” haben wir auch Paintball gespielt (so ein Mist, ich werde meine Narbe mein Leben lang haben, Danke Thiemo!), Ausflüge zu Tierparks gemacht, die Natur Neuseelands auf einer Wanderung erkundet und noch vieles mehr…
Mein Examen ist auch gut gelaufen, aber ich kann euch noch keine Ergebnisse mitteilen, weil ich diese erst im Februar nächsten Jahres erhalte…
Ich werde die Schule auch warnsinnig vermissen!!! Ich habe hier so wunderbare, einzigartige Menschen aus den unterschiedlichsten Ländern kennengelernt und viele neue Freundschaften geknüpft. Ich hoffe sehr, dass ich mit ihnen/ euch auch noch später Kontakt haben werde! Let`s keep in touch!!! Mit einer guten Freundin werde ich im Januar zusammen reisen und viel Spaß haben, gell Julia?!?!

Meine Zeit in Wellington:
Zum Schluss bleibt noch zu sagen, dass ich die süßeste Hauptstadt der Welt verlassen muss…*heul* Wellington ist eine so kleine, süße Stadt. Aber ich werde sowohl mit Papa, als auch mit Claudius nach Wellington zurückkommen und ihnen meine Lieblingsplätze zeigen…
Und ich werde auch die “Friday nights” vermissen, an denen wir meistens “in town”waren und Party gemacht haben.

Aber ich muss ja Neuseeland ein Glück noch nicht verlassen. Ich freue mich sehr, dass mein Papa in mh…14 Stunden…bei mir ist und wir zusammen reisen. *Juhu* Ich kann gar nicht in Worte fassen, wie glücklich ich bin, dass mein dad kommt!!!

Aber gerade hat meine Hostmum gemeint, dass es mein letzter Abend alleine in der Familie war und sie darüber traurig ist. Nun bin ich auch trauig… Aber Abschiede sind immer schwer…*lachendes und weinendes Auge*

Gerade eben war ich in Harry`s Schule bei den Christmas Carols. Dort habe ich die neuseeländische Fassung von “Jingle Bells” kennengelernt und möchte sie auch euch mitteilen. Aufgepasst!!!

Dashing to the bay, in a Kombi campervan,
Christmas at the beach ,the family`s master plan.
Dad is at the wheel and Mum sits by his side,
we kids are squabbling in the back as we gofor a ride.

Chorus:
Oh jingle bells, jingle bells, jingle all the way,
Christmas in New Zealand on a sunny summer`s day, ah!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way,
Oh what fun it is to have a Kiwi holiday!

We stop at the shops,to load the chilly bin,
hokey-pokey ice cream soon dribbles down my chin.
We jump into thevan,heading for the shore,
Dad fiddles with the radio to hear the cricket score.
Chorus

The grown ups callusin, they`ve laid us out a spread:
lunch is fish`n`chips and cheerios in bread.
L&P to drink, pavalova, pud and pie
Anzac bikkies, choccy fish - it`s cracker Kiwi kai.

….
(Auszüge aus der Fassung)

Gestern haben wir unseren Weihnachtsbaum aufgestellt! Wahnsinn, hey?! Hier in Neuseeland ist es normal den Weihnachtsbaum so um den 05. Dezember aufzustellen. Und wir hören auch schon fleißig Christmassongs. Meine Kinder haben sich spontan als Santa Clause=Marley und als Rudolph=Harry verkleidet.( Auf dem Bild, auf dem sie beide zu sehen sind)
Eigentlich bin ich gar nicht in Weihnachtsstimmung…Kein Wunder, hier scheint die Sonne und es sind immer um die 20°C und ich kann mich nicht erinnern, wann es das letzte Mal geregnet hat. Super Wetter also!!! Ich bin es ja gewohnt, dass es in der Weihnachtszeit kalt und frostig ist. So wie bei euch! Bäääääää

Also schicke ich euch mal sonnige Grüße aus dem traumhaft schönen Neuseeland!!!